Татьяна Ивановна Поздеева: Речевой портрет
Вокализм
Оканье (полное оканье, свойственное Поморской группе севернорусского наречия – это различение гласных фонем /о/ и /а/ во всех безударных слогах):
Да вот почесен пир (pozdeeva1.wav)
/да-во”т по-чеее”-сеен п’иии”р/
Они милые собирались сюда мальчички-богатыри (pozdeeva2.wav)
/а-н’и” м’и”-лы-йе со-б’и-ра”-ли-с’е:c’у-дааа” ма-л’чи-чкии” бо-га:-аа-ты-р’и”/
Муромец да он сидит (pozdeeva4.wav)
/муууу”-рооо-м’ец да-о”н с’и-д’и”т/
Еканье (различение гласных фонем /е/ и /и/ во всех безударных слогах):
Да вот почесен пир (pozdeeva1.wav)
/да-во”т по-чеее”-сеен п’иии”р/
Морфонологические особенности
Произнесение частицы –ся в возвратных формах глаголов как –се:
Они милые собирались сюда мальчички-богатыри (pozdeeva2.wav)
/а-н’и” м’и”-лы-йе со-б’и-ра”-ли-с’е: c’у-дааа” ма-л’чи-чкии” бо-га:-аа-ты-р’и”/
Отличные от нормативных окончания существительных в предложном падеже мужского рода единственного числа:
На честном да на пира (pozdeeva3.wav)
/на-че-снооо”м да-на:а-п’и-ра”/