У нашого князя было у Владимера [Дунай Иванович-сват]
Зап. от Татьяны Александровны Коршаковой, 1894 г. р., в д. Игумново Быченского с/с Мезенского р-на А. Ю. Кастровым, Ю. И. Марченко, Л. И. Петровой, С. А. Полозковой 20.12.1982 г.
Шифр звукозаписи: ФА МФ. 3224. 08.
Текст воспроизводится по изданию: Былины: В 25 т. / РАН. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). — СПб.: Наука; М.: Классика, 2006. Т. 5. С. 115—117.
У нашого князя было у Владимера
У нашого князя было у Владимера,
А собиралсэ у ёго да час(ы)ный(и) глав(ы)ный(и) пир.
А ишше все на етот(ы) при(ы) да собиралисе,
А все родны-ти у ёго да родители,
А оне все ведь тут(ы) собирались, да все съежжалисе.
А они собрались-то тут(ы) вед(и) все, да все съехались.
А уж садилисе они да за столы дубовыя,
А за столы-ти они дубовы да за скатерьти камчат(ы)ныя.
А ище всё у их тут(ы) нап(ы)рав(ы)ленно, всё налажоно:
А все и яствы-ти у них(ы) да всё сахар(ы)ныя,
Да напитоцки у их(ы) да в(ы)сё за1 слад(ы)кия!
А они все ведь тут(ы) да все усаживались,
А они все вед(и) тут(ы) дак(ы) наедалисе,
Да наедались они в(ы)се, да напивалисе.
А вот и стал у их(ы) Иванушко всё росспрашивать,
А всё росспрашивать у их(ы), дак(ы) всё выведывать:
«А вы дороги бы вы мои да в(ы)се родители,
А собрались бы вы ко м(ы)не, да все вед(и) съехались!
Дак я спрошу-ту у вас(ы) у всех(ы), дак(ы) тут(ы) поведаю:
А вы не знаете ле м(ы)не-ка да где обруч(и)ницы,
А вы невесты вед(и) мне, да крас(ы)ною девуш(ы)ки –
Штоб статным она была да ста<тна>, ростом высока,
Штоб походоцька у ей(и) да была павин(ы)ная,
А тиха-смир(ы)ная рець – да лебедин(ы)ная!
Она буйной головой(и) была бы да тут(ы) пок(ы)лон(ы)ная,
А сердецюшком(ы) своим(ы) да была покор(ы)ная,2
А оци ясныя у ей – дак(ы) штобы как у сокола,3
А брови чёрныя у ей(и) – дак(ы) как(ы) у соболя?..»4
(Ну, и больше и всё. Больше я не знай!)
1 Исполнительница сбивается, отсюда алогичное для данного варианта появление предлога «за», закономерно употребленного при повторном исполнении текста: «садилисе… за» (см. текст №330) 2 «Уж не знаю больше-то… Забыла-то всё уже… Дак всё больше», – говорит исполнительница, но тут же припоминает следующие стихи.
3 Первоначально ошибочно «соболя».
4 Первоначально ошибочно «сокола».