«Иван Иванович Поздяков — в 1928 году крестьянин, 57 лет, из д. Малые Нисогоры Лешуконского района — большой любитель и почитатель былин и, по словам некоторых односельчан, “как один, так много ребятам поет”. Но на людях петь стеснялся, боясь насмешек. Иван Иванович женат на дочери Александра Михайловича Большого (Мартынова), от которого А. Д. Григорьевым записаны были в 1901 году четыре былины <…>. Ив<ан> Ив<анович> Поздяков вместе с тестем рубили лес, ходили в гости, вместе выпивали. Мартынов пел, а Поздяков ему подпевал. От Ивана Ивановича научился былинам его двоюродный брат Данила Семенович Поздяков, одного с ним возраста, и с тех пор они стали петь вместе. Однако у Ив<ана> Ив<ановича> Поздякова в 1928 г<оду> уже не было настоящего полноценного знания. Эго были или крайне сокращенные тексты, или отрывки былин, связанные прозаическими пересказами. Стихотворный текст нетвердый, при повторении сильно варьировался. Исполнитель обильно вставлял комментарий. В текстах есть своеобразные детали — как результат свободной импровизации на усвоенные мотивы. Кроме публикуемых былин, записана еще от него, частично в прозаическом пересказе, былина о сорока каликах. Раньше знал еще былины об Илье Муромце и Святогоре и об Издолище. В репертуаре Поздякова интересна местная пародия.

Иван Иванович Поздяков в 1928 году жил с сыном и снохой, имел двух внучат. Неграмотный. На военной службе он не был. Из городов бывал только в Архангельске»¹.

В архивных экспедиционных материалах имеются дополнительные сведения о сказителе. Прозвище Ивана Ивановича — «Ванька Пы̀лемский», так как мать его с Пылемы.

Петь ему было тяжело: «Когда теперь запоем, возьмем из середины, запоем и бросим»; «Двадцать лет как не певали, вот и стал забывать» (РО ИРЛИ, р. V, к. 5, п. 14, ед. хр. 9, л. 36 об.). Все время пытался перейти на рассказ, перемешивая стих с прозой. Былины «Васька-пьяница» и «Дунай-сват» — знал, да забыл, помнил слегка (представление, что это одна былина).

Репертуар:

Былины — «Илья Муромец и Соловей-разбойник» (№ 72); «Илья Муромец и Сокольник» (№ 91); «Дунай Иванович-сват» (№ 133, 133а); «Сорок калик» (№ 156).

Комический эпос — «Во славном во Нижове (№ 227).

Историческая песня — об Александре I (РО ИРЛИ, р. V, к. 5, п. 5, ед. хр. 46).

¹Астахова А. М. Иван Иванович Поздяков // Былины Севера, т. I. Мезень и Печора / Записи, вступительная статья и комментарий А. М. Астаховой. М.;Л., 1938. С. 286.