Зап. от Февроньи Григорьевны Илатовской, 79 л., в д. Смоленец Лешуконского р-на  Архангельской обл. В. В. Митрофановой, В. В. Коргузаловым 17.07.58 г.
РО ИРЛИ, Р. V, колл. 190, п. 2, б. ркп., № 109, л. 131—133. «Былина про Ивана Годиновича». (Шифр звукозаписи ФА МФ 413. 07).
Текст воспроизводится по изданию: Былины: В 25 т. / РАН. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). — СПб.: Наука; М.: Классика, 2004. Т. 4. С. 362, 363.

У ласкова князя да у Владимира

У ласкова князя да у Владимира
Собиралсе у него да поцестен пир.
Все на пиру скопля́лиси
Сильные, могуцие бога́тыри, бога́тыри,
Все пили и кушали,
И все веселилися. 
Один Иван Годиновиц
Он не пил, не ел и не кушает,
И белой лебеди не рушает.
Говорит ему князь Владимир да стольно-киевской:
«Что же ты, говорит, Иван Годиновиц,
Не пьёшь, не ешь, не кушаешь
И белой лебеди не рушаешь, —
Какое у тебя эко принастыгло горюшко?»
Он встал на свои да ноги резвыё,
Отдал поклон да ниже пояса,
До пояса да до сырой земли́:
«Батюшко князь Владимир стольно-киевской,
Дай-ко ты мне да цервлён корабль,
Дай-ко ты мне да три сильных бога́тыря —
Я поеду да в Киев-град
За той же Апраксией да за Микулишной.
Однако добром, добром она не пойдёт,
Так мы ей силко́м возьмём!»
Дал ему князь Владимир стольно-киевской
Червлён корабь,
И дал ему три сильных бога́тыря —
Илью Муровця, Никитушку Добрыниця и Алешеньку Поповиця.
Отправились они ко синю́ морю,
Приезжают там они в Киёв-град.
Стали свататьсе Апра́ксию да Микулишну:
«Ты добром не пойдёшь,
Мы тебя силко́м возьмём!» 
Ну и взели силком-то ее. Ну и поехали-пошли по́ морю. А теперь ведь при́брали прекрасно
местечко, расставили бел шатёр. Она вот там до этого уходила, за чародея-то (как его
назвать-то — вот не помню). Вот они и повалилисе в бел шатёр. Вот она и говорит: 
«Прости ты меня, Иван да Годинович,
Во сей-ти вины женской!» —
«Во се́е вины женской прощаю тебя,
Только нала́живаю на тебя вину великую:
Не нать мне, — говорит, — твои белы руки —
Обнимали они, чародея ‹...›  Кощея Трепи́того!
Не нать мне, — говорит, — по коле́н ноги —
Оплетали они, — говорит, —¹ Кощея Трепитого!
Не нать мне твои, — говорит, — уста сахарные —
Целовали Кощея Трепитого!» 
Вот он это всё, всё отреза́л и всё бросал и ее на куски вырубил и ее разбросал по чисту́ полю́.
И приехал в Киев-град ко князю ко Владимиру. И больше век не женился, и век так жил. 

¹ Отточием в угловых скобках обозначены перерывы в пении.

Вариант 2: без фонозаписи:

Зап. от Февроньи Григорьевны Илатовской, 79 л., в д. Смоленец Лешуконского р-на  Архангельской обл. В. В. Митрофановой 17.07.58 г.
РО ИРЛИ, Р. V, колл. 190, п. 2, б. ркп., № 109, л. 130, 131 «Былина про Ивана Годиновича». 
Текст воспроизводится по изданию: Былины: В 25 т. / РАН. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). — СПб.: Наука; М.: Классика, 2004. Т. 4. С. 361, 362.

У ласкова князя Владимира
Собирался почестен пир,
На пиру все да напивалися,
На пиру все да наедалися,
Все на пиру порасхвастались.
Один Иван Годинович млад
Он пить не пьет, 
Белой лебеди не рушает.
Подходил Владимир-князь
Стольно-киевской:
«Что же ты, Иван Годинович,
Не пьешь, не ешь, не кушаешь,
Белой лебеди не рушаешь?»
Вставал-то Иван на резвы ноги,
Отдал поклон да до сырой земли:
«Ласковой Владимир-князь
Стольно-киевской!
Дай-ко мне черлен корабль,
Дай-ко мне три богатыря».
Первого дал Илью Муромца,
Второго дал Никитушку Добрынича,
Третей Алеша Попович.
«Поеду я в Киев-град
За той ли красавицей
Настасьей Никуличной.
Она добром не пойдет —
Мы силком возьмем!» 
Вот поехал. Она добром не пошла. Он ее силком взял. Поехали они на черленом корабле.
Доехали до прекрасна местецка. Пошли позабавиться. Она ему говорит: 
«Прости меня, Иван Годинович,
Во моей во вины женския,
Что я с чародеем гуляла!» —
«Все прощу, накажу тебе заказы великие.
Не нать мне руки полокотну —
Обнимали Кощея Трепитного!
Не нать мне ноги поколетник —
Оплетали Кощея Трепитного!
Не нать мне уста сахарные —
Целовали Кощея Трепитного!» 
Рассек он ее на куски, а сам век не женился, Иван Годинович.